Հայտարարություններ

ԱլԳ ՔՀՖ ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ՊԼԱՏՖՈՐՄԻ ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆԸ

Ի թիվս մի շարք ժողովրդավարական կառույցների, «Հելսինկյան ասոցիացիա» իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպությունը ևս միացել է ԱլԳ ՔՀՖ Հայաստանի ազգային պլատֆորմի՝ 2020թ․ սեպտեմբերի 14-ի հայտարարությանը։

2020թ․ սեպտեմբերի 14-ին ՀՀ Ազգային ժողովն արտահերթ նիստով քննարկելու է ՀՀ Սահմանադրական դատարանի դատավորների երեք թափուր տեղերի համար առաջադրված թեկնածուներ Երվանդ Խունդկարյանի, Էդգար Շաթիրյանի և Արթուր Վաղարշյանի ընտրության հարցը:

Արևելյան գործընկերության Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմը վերջին երկու տարիների ընթացքում հետևել է Սահմանադրական դատարանի շուրջ տեղի ունեցող զարգացումներին և իր մտահոգությունները հայտնել դրանց կապակցությամբ:

Այսպիսի ընտրությունը ստվերելու է ոչ միայն Սահմանադրական դատարանի, այլև Ազգային ժողովի հեղինակությունը։

Հաշվի առնելով վերոգրյալը` Արևելան գործընկերության Քաղաքացիական հասարակության ֆորումի Հայաստանի ազգային պլատֆորմը պահանջում է մերժել Երվանդ Խունդկարյանի, Էդգար Շաթիրյանի և Արթուր Վաղարշյանի թեկնածությունը Հայաստանի Հանրապետության Սահմանադրական դատարանի դատավորի պաշտոնում։

Հայտարարության ամբողջական տեքստը տես այստեղ։

  • Տեղադրված .
  • Դիտումներ: 28
0
0
0
s2sdefault

ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ. ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդի արտահերթ նիստ հրավիրելու մասին

10 սեպտեմբերի, 2020 թ.

2019 թվականի հոկտեմբերի 17-ին ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեայում Հայաստանն ընտրվեց Մարդու իրավունքների խորհրդի անդամ 2020-2022 թվականների համար: ՀՀ վարչապետն, արձագանքելով այս կարևոր իրադարձությանը, հայտարարեց. «Սա մեր երկրի նկատմամբ միջազգային հանրության շատ մեծ վստահության վկայություն է, հատկապես մարդու իրավունքների պաշտպանության հարցում: Շնորհավորում եմ բոլորիս»: ՀՀ արտգործնախարարը նույն առիթով հայտարարեց. «Մարդու բոլոր իրավունքների ու հիմնարար ազատությունների առաջմղումը, ժողովրդավարական արժեքների ամրապնդումը լինելու է Մարդու իրավունքների խորհրդում Հայաստանի կարևոր առաջնահերթությունը»:
Արդեն մեկ ամսից ավելի է, ինչ Բելառուսի ժողովուրդը ոտքի է ելել ընդդեմ բռնապետության և ընտրակեղծարարության: Ի պատասխան խաղաղ հավաքների՝ ցուցարարների նկատմամբ կիրառվում են բռնություններ, առևանգումներ, խոշտանգումներ, հալածանքներ և սպանություններ: Բելառուսի վարչախումբն արհամարհում ու մերժում է միջազգային կառույցների կոչերը՝ դադարեցնելու բռնությունը և իրականացնելու մարդու իրավունքների ոտնահարումների պատշաճ քննություն:
Բելառուսի քաղաքացիական հասարակությունը և մի շարք հեղինակավոր միջազգային կազմակերպություններ կոչ են անում հրավիրել ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդի հատուկ նիստ՝ քննության առնելու երկրում ստեղծված վիճակը:
Բելառուսի քաղաքացիների ընդվզումը նման է Հայաստանում 2018 թվականի ապրիլ-մայիսյան իրադարձություններին, երբ ժողովուրդը, երկու տասնամյակից ավել առերեսվելով ահագնացող ու անպատիժ ընտրակեղծարարությանը և մարդու հիմնարար իրավունքների զանգվածային խախտումներին, ունենալով բազմաթիվ զոհեր, քաղաքական բանտարկյալներ, խոշտանգվածներ և բռնադատվածներ, դուրս եկավ փողոց՝ մերժելու բռնատիրական ռեժիմը:
Համարում ենք, որ թավշյա, ոչ բռնի, ժողովրդական հեղափոխության միջոցով իշխանության եկած կառավարությունը չի կարող անհաղորդ մնալ Բելառուսում տեղի ունեցող իրադարձություններին:
Հայաստանի դերը ստեղծված իրավիճակում վճռորոշ է:
Հորդորում ենք Հայաստանի կառավարությանը անսալ միջազգային հանրության կոչին և սատարել ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդի հատուկ նիստ հրավիրելու և Բելառուսում ստեղծված իրավիճակը քննության առնելու վերաբերյալ պահանջը:
Հայաստանի իշխանությունները՝ ՄԱԿ-ի Մարդու իրավունքների խորհրդի անդամի բարձր կարգավիճակում պարտավոր են վերահաստատել իրենց նվիրումը ժողովրդավարության և մարդու իրավունքների արժեհամակարգին՝ ազատ ընտրություններին, բռնություններից և հալածանքներից զերծ լինելու իրավունքին, մարդու այլ հիմնարար ազատությունների անբեկանելիությանը:
_______________________________________
Հելսինկյան քաղաքացիական ասամբլեայի Վանաձորի գրասենյակ
Ժուռնալիստների «Ասպարեզ» ակումբ
Բաց Հասարակության Հիմնադրամներ - Հայաստան
Թրանսփարենսի Ինթերնեշնլ Հակակոռուպցիոն Կենտրոն
Իրավունքի Զարգացման և Պաշտպանության Հիմնադրամ
Իրավունքների Պաշտպանություն Առանց Սահմանների ՀԿ
Գլոբալիզացիայի և Տարածաշրջանային Համագործակցության Վերլուծական Կենտրոն ՀԿ
Հելսինկյան Ասոցիացիա Իրավապաշտպան ՀԿ
Իրավունքի եւ Ազատության Կենտրոն
Բոլորը Հանուն Հավասար Իրավունքների Հիմնադրամ
Համայնքային Համախմբման և Աջակցության կենտրոն ՀԿ
Ընդդեմ Խոշտանգումների Համաշխարհային Կազմակերպություն
Քաղաքացիական Երիտասարդական Կենտրոն ՀԿ
Մեղրու Կանանց Ռեսուրս Կենտրոն ՀԿ
Մարտունու Կանանց Համայնքային Խորհուրդ ՀԿ
Մտավոր Սեփականության Ազգային Խորհուրդ ՀԿ
Քաղաքականության Հետազոտական Կենտրոն
Մարդու Իրավունքների Հետազոտությունների Կենտրոն
Հանրային Լրագրության Ակումբ
ՀՀ քաղաքացիներ
Կարեն Թումանյան, Լոռա Մելիքյան, Լիզա Ճաղարյան, Սերգեյ Աբրահամյան, Մարիամ Հակոբյան, Արփինե Պետրոսյան, Գեւորգ Գիլանց, Անուշ Աղաջանյան, Լուսինե Խաչատրյան, Զարեհ Սաֆարյան, Էդգար Մանուչարյան, Արմեն Գրիգորյան, Կարինե Յարալյան, Արմինե Միսակյան, Քնարիկ Ազատյան
_________________________________________________
Այս հայտարարությունը ուղարկվել է ՀՀ կառավարության աշխատակազմի ղեկավար Էդուարդ Աղաջանյանի եւ ԱԳՆ էլեկտրոնային հասցեներին
 

Անգլերեն տեքստը՝ այստեղ։

  • Տեղադրված .
  • Դիտումներ: 129
0
0
0
s2sdefault

ԴԱՏԱԿԱՆ ՄՇՏԱԴԻՏԱՐԿՄԱՆ ԵՐԿՕՐՅԱ ԴԱՍԸՆԹԱՑԻ ՄԱՍՆԱԿՑՈՒԹՅԱՆ ՀՐԱՎԵՐ ՎԱՅՈՑ ՁՈՐԻ ՄԱՐԶՈՒՄ

Հարգելի գործընկեր,

«Աջակցություն դատաիրավական բարեփոխումներին» ծրագրի շրջանակներում Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի և «Իրավունքի ուժ»  հասարակական կազմակերպության հետ համատեղ, «Հելսինկյան ասոցիացիա» իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպությունը համագործակցության է հրավիրում հասարակական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպանների, ակտիվիստների, ուսանողների, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց, ովքեր հետաքրքրված են դատական մշտադիտարկմամբ՝ տեսական և գործնական իրականացման մակարդակներում։

Դասընթացի նպատակն է մասնակիցներին՝ մարզային ՀԿ-ների ներկայացուցիչներին, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպաններին, ակտիվիստներին, ուսանողներին, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց դատական մշտադիտարկման վերաբերյալ գիտելիքի տրամադրումը, իրավական դաշտում առկա կարգավորումների և մեխանիզմների վերաբերյալ իրազեկումը, ինչպես նաև նրանց հմտությունների և կարողությունների զարգացումը՝ այդպիսով  նպաստելով մարզային մշտադիտարկողների թիմի ձևավորմանը և նրանց հետագա ակտիվ գործունեությանը ոլորտում։

Համագործակցության շրջանակներում բոլոր մարզերից կընտրվեն այն դիմորդները, ովքեր երկօրյա դասընթացի տեսական և գործնական փուլերին ամբողջական մասնակցության ցանկություն կհայտնեն և կներգրավվեն տեղի դատարանում դատական նիստերի մշտադիտարկմանը։ Այս փորձառությունը մասնակիցներին կօգնի ձեռք բերել  մեր և գործընկեր կազմակերպությունների ապագա ծրագրերում հետագա մասնակցության համար անհրաժեշտ փորձ։

Յուրաքանչյուր մարզում դասընթացը կկազմակերպվի տեղում 

  • սեպտեմբերի 27-28-ին՝ Վայոց Ձորի մարզի Վայք քաղաքում։

Երկրում համաճարակային իրավիճակից ելնելով, դասընթացների իրականացման օրերը հնարավոր է ենթարկվեն փոփոխության։  Սակայն դասընթացների անցկացման ժամանակ կպահպանվեն համաճարակային անվտանգության բոլոր կանոնները։

Տեղեկացնում ենք, որ մասնակիցների սննդի ծախսերը հոգում է կազմակերպությունը։

Դասընթացի տեսական մասում մասնակիցները կծանոթանան «Դատական մշտադիտարկում և լուսաբանում։ Արդար դատաքննության արտաքին երաշխիքներ» խորագիրը կրող ուղեցույցին, ի թիվս այլ թեմաների, կներկայացվեն նաև դատական մշտադիտարկման (մասնավորապես, քրեական գործերով նիստերի) առանձնահատկությունները, նպատակը, սկզբունքները, դատական մշտադիտարկման ժամանակ մասնագիտական գործունեության ապօրինի խոչընդոտման դեպքեր, դրանց պատճառները և օրինական կարգավորման հնարավորությունները։

Փորձառու մասնագետները կպատասխանեն մասնակիցների  հարցերին, նրանց կտրվի մշտադիտարկողի իրավունքների վերաբերյալ սպառիչ տեղեկություն ինչպես դասընթացի ընթացքում, այնպես էլ դասընթացից հետո։

Դասընթացի գործնական փուլում կկազմակերպվի մասնակիցների փորձնական այց տեղի մարզային դատարան՝ կազմակերպիչ հասարակական կազմակերպության ներկայացուցիչների աջակցությամբ  դատական նիստ դիտորդելու նպատակով։

Հետաքրքրված դիմորդներին խնդրում ենք ուղարկել իրենց տվյալները (անուն-ազգանուն, հեռախոսահամար, մարզ, լրացուցիչ նաև ՀԿ-ի անունը, եթե անդամակցում կամ հարում է որևէ ՀԿ-ի) հետևյալ էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ Այս էլ-փոստի հասցեն ծածկագրված է թափոնափոստի բոթերից։ Այն տեսնելու համար անհրաժեշտ է միացնել JavaScript։։

Դասընթացին մասնակցելու համար դիմել մինչև սույն թվականի սեպտեմբերի 20-ը ներառյալ։

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար զարգահարեք մեզ հետևյալ հեռախոսահամարով՝ 095 750 864:

Հարգանքով՝

«Հելսինկյան ասոցիացիա» իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպություն

  • Տեղադրված .
  • Դիտումներ: 51
0
0
0
s2sdefault

Դատական մշտադիտարկման երկօրյա դասընթացի մասնակցության հրավեր-Սյունիքի մարզ, ք․ Գորիս

«Աջակցություն դատաիրավական բարեփոխումներին» ծրագրի շրջանակներում Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի և «Իրավունքի ուժ»  հասարակական կազմակերպության հետ համատեղ, «Հելսինկյան ասոցիացիա» իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպությունը համագործակցության է հրավիրում հասարակական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպանների, ակտիվիստների, ուսանողների, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց, ովքեր հետաքրքրված են դատական մշտադիտարկմամբ՝ տեսական և գործնական իրականացման մակարդակներում։

Դասընթացի նպատակն է մասնակիցներին՝ մարզային ՀԿ-ների ներկայացուցիչներին, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպաններին, ակտիվիստներին, ուսանողներին, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց դատական մշտադիտարկման վերաբերյալ գիտելիքի տրամադրումը, իրավական դաշտում առկա կարգավորումների և մեխանիզմների վերաբերյալ իրազեկումը, ինչպես նաև նրանց հմտությունների և կարողությունների զարգացումը՝ այդպիսով  նպաստելով մարզային մշտադիտարկողների թիմի ձևավորմանը և նրանց հետագա ակտիվ գործունեությանը ոլորտում։
Համագործակցության շրջանակներում բոլոր մարզերից կընտրվեն այն դիմորդները, ովքեր երկօրյա դասընթացի տեսական և գործնական փուլերին ամբողջական մասնակցության ցանկություն կհայտնեն և կներգրավվեն տեղի դատարանում դատական նիստերի մշտադիտարկմանը։ Այս փորձառությունը մասնակիցներին կօգնի ձեռք բերել  մեր և գործընկեր կազմակերպությունների ապագա ծրագրերում հետագա մասնակցության համար անհրաժեշտ փորձ։

Յուրաքանչյուր մարզում դասընթացը կկազմակերպվի տեղում․  

Սեպտեմբերի 13-14-ին՝ հետևյալ հասցեում՝ ք. Գորիս, Մաշտոցի 3 /«Գորիսի մամուլի ակումբ» ՀԿ/

Երկրում համաճարակային իրավիճակից ելնելով, դասընթացների իրականացման օրերը հնարավոր է ենթարկվեն փոփոխության։  Սակայն դասընթացների անցկացման ժամանակ կպահպանվեն համաճարակային անվտանգության բոլոր կանոնները։

Տեղեկացնում ենք, որ մասնակիցների սննդի ծախսերը հոգալու է կազմակերպությունը։

Դասընթացի տեսական մասում մասնակիցները կծանոթանան «Դատական մշտադիտարկում և լուսաբանում։ Արդար դատաքննության արտաքին երաշխիքներ» խորագիրը կրող ուղեցույցին, ի թիվս այլ թեմաների, կներկայացվեն նաև դատական մշտադիտարկման (մասնավորապես, քրեական գործերով նիստերի) առանձնահատկությունները, նպատակը, սկզբունքները, դատական մշտադիտարկման ժամանակ մասնագիտական գործունեության ապօրինի խոչընդոտման դեպքեր, դրանց պատճառները և օրինական կարգավորման հնարավորությունները։

Փորձառու մասնագետները կպատասխանեն մասնակիցների  հարցերին, նրանց կտրվի մշտադիտարկողի իրավունքների վերաբերյալ սպառիչ տեղեկություն ինչպես դասընթացի ընթացքում, այնպես էլ դասընթացից հետո։

Դասընթացի գործնական փուլում կկազմակերպվի մասնակիցների փորձնական այց տեղի մարզային դատարան՝ կազմակերպիչ հասարակական կազմակերպության ներկայացուցիչների աջակցությամբ  դատական նիստ դիտորդելու նպատակով։

Հետաքրքրված դիմորդներին խնդրում ենք ուղարկել իրենց տվյալները (անուն-ազգանուն, հեռախոսահամար, մարզ, լրացուցիչ նաև ՀԿ-ի անունը, եթե անդամակցում կամ հարում է որևէ ՀԿ-ի) հետևյալ էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ Այս էլ-փոստի հասցեն ծածկագրված է թափոնափոստի բոթերից։ Այն տեսնելու համար անհրաժեշտ է միացնել JavaScript։։

Դասընթացին մասնակցելու համար դիմել մինչև սույն թվականի սեպտեմբերի 11-ը ներառյալ։

Լրացուցիչ տեղեկությունների համար զարգահարեք մեզ հետևյալ հեռախոսահամարով՝ 095 750 864:

  • Տեղադրված .
  • Դիտումներ: 81
0
0
0
s2sdefault

Դատական մշտադիտարկման երկօրյա դասընթացի մասնակցության հրավեր

«Աջակցություն դատաիրավական բարեփոխումներին» ծրագրի շրջանակներում՝ Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի և «Իրավունքի ուժ»  հասարակական կազմակերպության հետ համատեղ, «Հելսինկյան ասոցիացիա» իրավապաշտպան հասարակական կազմակերպությունը /www.hahr.am, www.humanrightstv.am/ համագործակցության է հրավիրում հասարակական կազմակերպությունների ներկայացուցիչների, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպանների, ակտիվիստների, ուսանողների, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց, ովքեր հետաքրքրված են դատական մշտադիտարկմամբ՝ տեսական և գործնական իրականացման մակարդակներում։
Համագործակցության շրջանակներում բոլոր մարզերից կընտրվեն այն դիմորդները, ովքեր երկօրյա դասընթացի տեսական և գործնական փուլերին ամբողջական մասնակցության ցանկություն կհայտնեն և կներգրավվեն տեղի դատարանում դատական նիստերի մշտադիտարկմանը։ Այս փորձառությունը մասնակիցներին կօգնի ձեռք բերել  մեր կազմակերպության և գործընկեր կազմակերպությունների ապագա ծրագրերում հետագա հնարավոր մասնակցության համար անհրաժեշտ փորձ։
Յուրաքանչյուր մարզում դասընթացը կկազմակերպվի տեղում՝  

Ø  սեպտեմբերի 13-14-ին՝ Սյունիքի մարզի Գորիս քաղաքում,

Ø  սեպտեմբերի 27-28-ին՝ Վայոց Ձորի մարզի Վայք քաղաքում,  

Ø  հոկտեմբերի 11-12-ին՝  Գեղարքունիքի մարզի Մարտունի քաղաքում,

Ø  հոկտեմբերի 18-19-ին՝ Տավուշի մարզի Իջևան քաղաքում։

Երկրում համաճարակային իրավիճակից ելնելով, դասընթացների իրականացման օրերը հնարավոր է ենթարկվեն փոփոխության։  

Տեղեկացնում ենք, որ մասնակիցների սննդի ծախսերը հոգում է կազմակերպությունը։ Կպահպանվեն համաճարակային անվտանգության բոլոր կանոնները։
Դասընթացի տեսական մասում մասնակիցները կծանոթանան «Դատական մշտադիտարկում և լուսաբանում։ Արդար դատաքննության արտաքին երաշխիքներ» խորագիրը կրող ուղեցույցին, ի թիվս այլ թեմաների, կներկայացվեն նաև դատական մշտադիտարկման /մասնավորապես, քրեական գործերով նիստերի/ առանձնահատկությունները, նպատակը, սկզբունքները, դատական մշտադիտարկման ժամանակ մասնագիտական գործունեության ապօրինի խոչընդոտման դեպքեր, դրանց պատճառներն ու օրինական կարգավորման հնարավորությունները։

Փորձառու մասնագետները կպատասխանեն մասնակիցների  հարցերին, նրանց կտրվի մշտադիտարկողի իրավունքների վերաբերյալ սպառիչ տեղեկություն ինչպես դասընթացի ընթացքում, այնպես էլ դասընթացից հետո։
Դասընթացի գործնական փուլում կկազմակերպվի մասնակիցների փորձնական  այց տեղի մարզային դատարան՝ կազմակերպիչ հասարակական կազմակերպության ներկայացուցիչների աջակցությամբ  դատական նիստ դիտորդելու նպատակով։
Դասընթացի նպատակն է մասնակիցներին՝ մարզային ՀԿ-ների ներկայացուցիչներին, ինչպես նաև ոչ ՀԿ անդամ իրավապաշտպաններին, ակտիվիստներին, ուսանողներին, արդար դատավարության խնդիրներով հետաքրքրված այլ անձանց դատական մշտադիտարկման վերաբերյալ գիտելիքի տրամադրումը, իրավական դաշտում առկա կարգավորումների և մեխանիզմների վերաբերյալ իրազեկումը, ինչպես նաև նրանց հմտությունների և կարողությունների զարգացումը՝ այդպիսով  նպաստելով մարզային մշտադիտարկողների թիմի ձևավորմանը և նրանց հետագա ակտիվ գործունեությանը ոլորտում։
Հետաքրքրված դիմորդներին խնդրում ենք ուղարկել իրենց տվյալները (անուն-ազգանուն, հեռախոսահամար, մարզ, լրացուցիչ նաև ՀԿ-ի անունը, եթե անդամակցում կամ հարում է որևէ ՀԿ-ի) հետևյալ էլեկտրոնային փոստի հասցեով՝ .։

Ø  Սյունիքի ու Վայոց Ձորի մարզերում դասընթացին մասնակցելու համար դիմել մինչև սույն թվականի սեպտեմբերի 11-ը ներառյալ։

Ø  Գեղարքունիքի ու Տավուշի մարզերում դասընթացին մասնակցելու համար դիմել մինչև սույն թվականի հոկտեմբերի 6-ը ներառյալ:
Լրացուցիչ տեղեկությունների համար զանգահարեք մեզ հետևյալ հեռախոսահամարով՝ 095 750 864:

  • Տեղադրված .
  • Դիտումներ: 32
0
0
0
s2sdefault
logoUSAIDlogo23logo

“Սույն վեբ-կայքի ստեղծումը հնարավոր է դարձել իրականացնել Քաունթերփարթ ինթերնեշնլի հայաստանյան ներկայացուցչության կողմից իրականացվող Քաղաքացիական հասարակության և տեղական ինքնակառավարման աջակցության ծրագրի,  և Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների բնակչության առատաձեռն աջակցության շնորհիվ` ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության պայմանագրի շրջանակներում “Հելսինկյան Ասոցիացիայի” միջոցով: Սույնի բովանդակությունը, արտահայտված տեսակետերը և կարծիքները պատկանում են հեղինակին` “Հելսինկյան Ասոցիացիային” և հնարավոր է, որ չհամընկնեն Քաունթերփարթ ինթերնեշնլի հայաստանյան ներկայացուցչության, ԱՄՆ Միջազգային զարգացման գործակալության և ԱՄՆ կառավարության տեսակետերի հետ:”

Designed by Hakob Jaghatspanyan Copyright © 2013 Helsinki Association